Diferencia entre revisiones de «Inkipedia:Política/Firma»

De Inkipedia
(Draft signature policy)
 
(Añadido interwiki)
 
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
==Policy==
==Política==
Signatures are purely wikimarkup, allowing the user to add extremely large images, line breaks, and other irritating and obtrusive content (some of which could be inappropriate.) It is important that users realize what they are doing to talk pages when they sign with such content.
Las firmas son puramente del tipo wikitexto, lo que permite al usuario añadir imágenes extremadamente grandes, saltos de línea y otros contenidos irritantes y molestos (algunos de los cuales podrían ser inapropiados). Es importante que los usuarios se den cuenta de lo que están haciendo a las páginas de discusión cuando firman con dicho contenido.


; The following is unacceptable
; Lo siguiente es inaceptable
* Content that violates other [[Inkipedia:Policy|policies]].
* Contenido que viola otras [[Inkipedia:Política|políticas]].
* Any part of the signature, including images, larger than 30 pixels in height.
* Cualquier elemento de la firma, incluidas las imágenes, que supere los 30 píxeles de altura.
* Elements that expand the height of the line on which they appear.
* Elementos que amplían la altura de la línea en la que aparecen.
* Line breaks and content that takes up any more than one line, unless there is no room for the signature to fit.
* Saltos de línea y contenidos que ocupen más de una línea, salvo que no quepa la firma.
* Malicious external links.
* Enlaces externos maliciosos.
* Elements with absolute or fixed positions.
* Elementos con posiciones absolutas o fijas.
* Elements with relative positions with extreme locations.
* Elementos con posiciones relativas con ubicaciones extremas.
* <code>&lt;blink></code>, <code>&lt;marquee></code>, or code that is a disruption.
* <code>&lt;blink></code>, <code>&lt;marquee></code>, o código que es una interrupción.
* Markup that categorizes pages.
* Marca que categoriza las páginas.
* Unclosed HTML tags or Wiki markup.
* Etiquetas HTML no cerradas o marcas Wiki.


Users are expected to '''sign their comments with <nowiki>~~~~</nowiki>''' on talkpages.  
Se espera que los usuarios '''firmen sus comentarios con <nowiki>~~~~</nowiki>''' en las páginas de discusión.


== Creating a signature ==
== Crear una firma ==
Below is the cleanest and preferred way of creating a signature.
A continuación se presenta la forma más limpia y preferida de crear una firma.


#Create your signature code and place it in User:YourUserName/Sig.
#Crea tu código de firma y colócalo en Usuario:{{USERNAME}}/Firma.
#Go to [[Special:Preferences|Preferences]] and '''make sure the "custom signature" box is checked'''.
#Ve a [[Especial:Preferencias|preferencias]] y '''asegúrate de que la casilla "Firma personalizada" está marcada'''.
#Type <nowiki>{{</nowiki>nosubst|User:YourUserName/Sig}} into the Signature box.
#Escriba <code><nowiki>{{</nowiki>nosubst|Usuario:{{USERNAME}}/Firma<nowiki>}}</nowiki></code> en el cuadro de firma.
#Press Save.
#Pulse Guardar.
#You can now edit User:YourUserName/Sig and it will be updated throughout the wiki for each change.
#Ahora puedes editar Usuario:{{USERNAME}}/Firma y se actualizará en toda la wiki por cada cambio.  


== Signing ==
Tenga en cuenta que esto no cambiará ninguna firma que haya escrito antes de seguir estos pasos.


New users are confused with the <nowiki>~~~~</nowiki> mark, believing that it is a decoration or a separator of some sort. It is not. '''All you need to type is <nowiki>~~~~</nowiki>''': you do '''not''' type <nowiki>~~~~UserName</nowiki> or <nowiki>~~~~UserName~~~~</nowiki>.
== Firmando ==


=== Do ===
Los nuevos usuarios se confunden con la marca <nowiki>~~~~</nowiki>, creyendo que es una decoración o un separador de algún tipo. No es así. Lo único que hay que escribir es <nowiki>~~~~</nowiki>'': no hay que escribir <nowiki>~~~~UserName</nowiki> o <nowiki>~~~~UserName</nowiki>.
 
=== Hacer ===
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-  
|-  
!Code
!Código
!Gives
!Devuelve
|-  
|-  
|<nowiki>--Example</nowiki>
|<nowiki>--Ejemplo</nowiki>
| --Example
| --Ejemplo
|-
|-
|<nowiki>{{Sig|Example}}</nowiki>
|<nowiki>{{Firma|Ejemplo}}</nowiki>
|{{Sig|Example}}
|{{Firma|Ejemplo}}
|-  
|-  
|<nowiki>~~~</nowiki>
|<nowiki>~~~</nowiki>
|Example
|Ejemplo
|-  
|-  
|<nowiki>~~~~</nowiki>
|<nowiki>~~~~</nowiki>
|Example 00:00, 1 January 1970 (UTC)
|Ejemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)
|-  
|-  
|}
|}


=== Do not ===
=== No hacer ===
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-  
|-  
!Code
!Código
!Gives
!Devuelve
|-  
|-  
|<nowiki>~~~~Example~~~~</nowiki>
|<nowiki>~~~~Ejemplo~~~~</nowiki>
|Example 00:00, 1 January 1970 (UTC)ExampleExample 00:00, 1 January 1970 (UTC)
|Ejemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)EjemploEjemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)
|-  
|-  
|<nowiki>~~~~Example</nowiki>
|<nowiki>~~~~Example</nowiki>
|Example 00:00, 1 January 1970 (UTC)Example
|Ejemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)Ejemplo
|-  
|-  
|<nowiki>Example~~~~</nowiki>
|<nowiki>Example~~~~</nowiki>
|ExampleExample 00:00, 1 January 1970 (UTC)
|EjemploEjemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)
|-
|-
|<nowiki>~~~~~</nowiki>
|<nowiki>~~~~~</nowiki>
|00:00, 1 January 1970 (UTC)
|00:00, 1 ene 1970 (UTC)
|-  
|-  
|}
|}


[[Category:Inkipedia policy]]
== Firmar por otra persona ==
Cuando veas que otra persona no ha firmado su comentario en una página de discusión, puede ser útil firmar el comentario por ella.
 
Para firmar el comentario de otra persona, utilice [[Plantilla:Sin firma]]. Primero, ve a la página del historial para poder copiar el nombre de usuario y la hora. A continuación, pegue el nombre de usuario y la hora en la plantilla de esta forma: <code><nowiki>{{subst:Sin firma|Usuario|00:00, 1 ene 1970 (UTC)}}</nowiki></code>
 
[[Category:Política de Inkipedia]]
[[en:Inkipedia:Policy/Signatures]]

Revisión actual - 11:23 24 jul 2022

Política

Las firmas son puramente del tipo wikitexto, lo que permite al usuario añadir imágenes extremadamente grandes, saltos de línea y otros contenidos irritantes y molestos (algunos de los cuales podrían ser inapropiados). Es importante que los usuarios se den cuenta de lo que están haciendo a las páginas de discusión cuando firman con dicho contenido.

Lo siguiente es inaceptable
  • Contenido que viola otras políticas.
  • Cualquier elemento de la firma, incluidas las imágenes, que supere los 30 píxeles de altura.
  • Elementos que amplían la altura de la línea en la que aparecen.
  • Saltos de línea y contenidos que ocupen más de una línea, salvo que no quepa la firma.
  • Enlaces externos maliciosos.
  • Elementos con posiciones absolutas o fijas.
  • Elementos con posiciones relativas con ubicaciones extremas.
  • <blink>, <marquee>, o código que es una interrupción.
  • Marca que categoriza las páginas.
  • Etiquetas HTML no cerradas o marcas Wiki.

Se espera que los usuarios firmen sus comentarios con ~~~~ en las páginas de discusión.

Crear una firma

A continuación se presenta la forma más limpia y preferida de crear una firma.

  1. Crea tu código de firma y colócalo en Usuario:Desconocido/Firma.
  2. Ve a preferencias y asegúrate de que la casilla "Firma personalizada" está marcada.
  3. Escriba {{nosubst|Usuario:Desconocido/Firma}} en el cuadro de firma.
  4. Pulse Guardar.
  5. Ahora puedes editar Usuario:Desconocido/Firma y se actualizará en toda la wiki por cada cambio.

Tenga en cuenta que esto no cambiará ninguna firma que haya escrito antes de seguir estos pasos.

Firmando

Los nuevos usuarios se confunden con la marca ~~~~, creyendo que es una decoración o un separador de algún tipo. No es así. Lo único que hay que escribir es ~~~~: no hay que escribir ~~~~UserName o ~~~~UserName.

Hacer

Código Devuelve
--Ejemplo --Ejemplo
{{Firma|Ejemplo}} Ejemplo (discusión | contribuciones)
~~~ Ejemplo
~~~~ Ejemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)

No hacer

Código Devuelve
~~~~Ejemplo~~~~ Ejemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)EjemploEjemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)
~~~~Example Ejemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)Ejemplo
Example~~~~ EjemploEjemplo 00:00, 1 ene 1970 (UTC)
~~~~~ 00:00, 1 ene 1970 (UTC)

Firmar por otra persona

Cuando veas que otra persona no ha firmado su comentario en una página de discusión, puede ser útil firmar el comentario por ella.

Para firmar el comentario de otra persona, utilice Plantilla:Sin firma. Primero, ve a la página del historial para poder copiar el nombre de usuario y la hora. A continuación, pegue el nombre de usuario y la hora en la plantilla de esta forma: {{subst:Sin firma|Usuario|00:00, 1 ene 1970 (UTC)}}